こんにちは、江です。

詳しい内容は大雪 森のガーデンホームページまでご覧ください。

大雪高原旭ヶ丘圧雪車体験トリップ

催行日	平成26年12月初旬から土・日・祝日開催予定
行開始時間	【1便】11：00～　【2便】14：00～
体験時間	30～45分（大雪　森のガーデン周囲の運行です）
料金	1名様：5,250円（消費税・保険料込）
ご予約	催行日開始時間の1時間前まで承ります。 お電話にてお問い合わせ・ご予約くださいませ。
ご案内	※すべて乗合便となります。 ※貸切便ご希望のお客様は、別途お問い合わせくださいませ。 ※コースコンディション・天候・機材繰りの都合で催行が中止・ 短縮・代替となる場合がございますので、ご承知置き下さいませ。
■お問い合わせ・ご予約は、大雪 森のガーデンまでお気軽にどうぞ!! 　電話01658-2-4655（受付時間/9:00～17:00）

こんにちは、江です。

26年度マウントクリスマスパーティー♪♪

17：30開場

18：00開演

20：00終了

参加料金  大人 8000円（税込） 小学生  5000円（税込）  幼児  無料

◇宿泊していく人は⇒朝食付きオール10000円（税込）でok!

料理形式 未定

イベント内容 ゲーム、抽選会

ご予約を待ちしております、お問い合わせ01658-5-3011（担当者）

您好,我是江.

Mount View 酒店2014年圣诞派对♪

17：30开场 18：00开始 20：00 结束

参加费用 成人 8000日元 小学生 5000日元 婴幼儿 免费

◇想住酒店的客人带早餐全部费用10000日元!

用餐形式 未定

活动内容 游戏,抽奖会等

欢迎来预约或询问,有中文服务人员.电话01658-5-3011

こんにちは、江です。

10月27日夜に大雪山国立公園層雲峡雪が降ってました。

地元の人に聞いて、今年の初雪は以前より一週間ぐらい早いですね。車を運転するお客様はぜひ気を付けてください。

您好,我是江.

10月27日晚上大雪山国立公园层云峡下雪了,听当地人说今年的初雪比往年早一个星期左右.

开车的客人请小心驾驶,注意安全.

こんにちは 、江です。

最近層雲峡は大変寒くなりました、冬の気分を感じましたね。

みんな風邪を引かないように暖かくしてください。

今当ホテル売店層雲峡お土産を紹介したいと思います。

北海道層雲峡乾燥ラーメン（しょうゆ、みそ、うす塩味）

2食入（税込378円）

6食入（税込1080円）

層雲峡はアイヌ語の「ソーウンベツ」（滝のある川）から大正十年、大雪山登山の為、訪ねた大町桂月が名づけたもの。

大雪山連峰の中間にある断崖と滝の名勝地。道の両側にそびえ立つ柱状節理の見事な大断壁をあおぎ見る景観は最高。

流星の滝、銀河の滝、大函、小函、黒岳などが見どころ。

你好,我是江.

最近层云峡气温下降很多,很像冬天的感觉.

请多注意保暖小心感冒.

下面想介绍一下层云峡土特产.

北海道层云峡干燥拉面(酱油,味噌,盐味)

袋装(378日元)

盒装(1080日元)

层云峡是有瀑布的河的意思,1921年大町桂月来大雪山时 起名为层云峡.在大雪山中层云峡以断崖和瀑布出名.看点是排列在道路两边柱形断崖 景观.代表景点有流星瀑布,银河瀑布,大函,小函,黑岳等.

こんばんは、マウントビューホテル江です。

最近層雲峡紅葉の写真ですね。綺麗ですね♪　ぜひご覧ください。

晚上好，我是mount view 酒店 江。

下面是最近层云峡枫叶的照片，很美♪

皆様こんばんは＼(⌒日⌒）／　マッティです！

本日はマウントビューホテルの　ご夕食バイキングの新メニュー　をご紹介いたします♪

『きのこ汁』

…きのこの産地として有名な愛別産の舞茸としめじがた～っぷり！

タコのつみれも入っています♪

これからの季節にピッタリな汁物でございます(-^〇^-)

『ホエー豚の冷製葱ソースかけ』

…チーズを造る際に排出される゛ホエー″という液体を与えて飼育された「ホエー豚」

豚肉特有の臭みが無く、脂身が甘いのが特徴です◎◎

ボイルしたホエー豚に特製葱ソースをかけ、

さっぱりと頂ける一品です✩

『ホエー豚と大根の角煮風』

…こちらもホエー豚を使用したお料理です♪

煮るとさらに甘味を増すホエー豚とその旨みを吸った大根のコラボ…

日本人ならもちろん大好きな味っ(*´ч`*)

海外のお客様にも好評です！

その他にもお刺身や紅ズワイガニ、暖かいお料理など、

常時約２０種類程度の品数をご用意しております＼(◎o◎)／！

※尚、お日にちによっては和食膳となりますのでご了承くださいませm(_ _)m

ご予約お待ちしておりま～す¨※ヽ(*´∀｀)ノヽ(*´∀｀)/∵※

層雲峡マウントビューホテル

TEL　０１６５８－５－３０１１

皆様こんにちは！　マッティですヽ(*´∀｀)ノ

層雲峡の紅葉情報　第二弾　デデン✩

昨日撮った画像です

紅葉は完全に下まで降りてきて、今まさに見頃でございます＼(◎o◎)／！

赤・オレンジ・黄色　様々な色が折り重なって綺麗ですね～(-^〇^-)

是非！この綺麗な紅葉を見に、層雲峡マウントビューホテルにお越しくださいませ♪♪♪

TEL　０１６５８－５－３０１１

ご予約お待ちしております～～ヽ(・∀・)ノ

皆様お久しぶりです☆彡　マッティ　こと　高松ですヽ(・∀・)ノ

１０月にはいりました！

今年もあと３ヶ月で終わってしまうんですね…(´・ω・｀)ｼｭﾝ

先ほど全国の気温を見ていたら、

本日の東京は　最高気温３０℃　最低気温２２℃

まだまだ暑いんですね～TOKYO(-_-;)

現在の層雲峡の気温は　　…『１６℃』

東京の最低気温にも届かない層雲峡温泉街から、最新の紅葉情報をお届けします( ´･∀･`)b

日本で一番早い紅葉が楽しめる北海道　大雪山…

その麓に位置する層雲峡温泉の紅葉は　ま・さ・に　！　今が見頃です( ◔ิω◔ิ) ★

↓　マッティのガラケー（今時…）でパチリした写真がコチラ　↓

どーですか？！この荒い画質！！！(笑)

次回は綺麗な画質の写真で層雲峡の魅力をお伝えできればと思います。。。